kikirita

拿鐵、卡布基諾、曼特寧，還是維也納咖啡…??

因為濃郁的咖啡香，更為生活注入一股強大的生命力…

改編小說的輕鬆喜劇咖啡王子1號店在韓國熱鬧上演了，因為為尋花而來吸引我，以後每次看ㄧ出on檔戲，順便學韓文(雖然有點累但應該是值得的)。而且現在看到象形符號肯定要來唸一下的。

這部片有花樣少年少女以及至尊玻璃鞋的感覺。誰說女生一定要像女孩子，充滿男人味的女人卻更具致命的吸引力。瑞希、富男，還是恩燦都是…原來現在流行走顛覆風！傳統禮俗，拋之腦後吧！

我竟然跟男孩子親吻了！不自覺就吻了下去

我相信崔韓訣不久叫要上醫院求救了

「好可愛、不自覺得就想吻下去」，「我不是同性戀!!!」這樣的疑問應該在韓訣心中不斷留下疑問吧！

不可否認的，韓訣對於恩燦越來越踰矩了

而男二崔漢成發現恩燦，要進行改造計畫了

像個寵物一般疼愛，

這下子要來場男一男二與女二的心機戰爭了 ~~

崔韓訣，你趕快發現高恩燦是女生吧~快等不及了！

現在才第五集，不要像魔女宥熙一樣，到了最後很囧才好。

期待崔韓訣趕快發現恩燦是女生啦!!

社長喜歡男生！

因長得像花美男而受到周圍很多女學生羡慕的高恩燦

但是她分明就是24歲如花般的姑娘.

終究行事作風像男生而加入了花美男行列.

為生計而忙碌,至於是男生還是女生這個又有什麼關係.

什麼啊?真得要kiss?

在越發尖銳的尖叫聲中崔韓訣突然想到:

為了逃避政策婚姻連同性戀也不介意的崔韓訣

捲入耍人遊戲的他被要求和花美男高恩燦KISS

即使再怎麼漂亮,那傢夥分明就是個男子.

"男的是崔韓訣,現在選一個女的,魔女們."

以陰冷的表情向四周仔細打量的藝朗視線突然停下來了.大家齊齊向那個方向看去.韓訣也朝著眾人視線的末端一個坐在薔薇席上的人望去.難不成... 這時藝朗露出了意味深長的微笑,說:

一刹那全場安靜了.但是隨即歡呼聲沸騰了.

"也是位魔女!"

崔韓訣回國秀!表演一次脫衣舞!"

"那邊那個男生."

藝朗手指向恩燦.並"邪惡"地公佈:

恩燦往舞臺上走.緊張的表情活像把大便拉在內褲上.韓訣不禁笑出來.這個可怕的狀況實在荒唐的不可理喻,但卻好像發生了轉變. 對著恩燦"不會吧"的表情,韓決居然說:

"閉上眼."

做完之後,想了想突然抓住了自己的頭髮...

小鳥注:名字翻譯可能會有出入;部分用詞也可能會有問題,請大家見諒.

百度尹恩惠吧

原文出自韓文原版書的介紹

韓劇社區

譯文僅恭參考，翻譯如有錯漏，煩請不吝指正, 轉載請注明出處。