kikirita

最近聽了一首韓文歌還不錯，這是由G.Na +Rain所演唱的【애인이 생기면 하고 싶은 일】如果有戀人想做的事，撘配粉絲配上我們結婚了的紅薯夫婦影片片段，真的超甜的！

歌詞中有著女朋友與男朋友想說的內心話，有男女朋友的戀人要注意阿，可以參考(笑)。

中文歌詞

(G.Na)

假如我有男朋友,我希望一起去做許多事情

我梦想中的男朋友好像是这样的

第一 在街上吻我

第二 跟他一起乘搭最早的一班火车去春川市 (춘천시)

第三 跟他一起去郊游

第四 你背我

第五 为对方戴上情侣介指,这是最基本的

boo boo boo

這將會是多麼甜蜜

每次想起便讓我的心顫動

我會嘗試每天跟你見面

我很高興與你在一起

我很高興我們能在一起

你是我真正的寶貝

Baby baby baby baby baby boo~

 (Rain)

假如我有女朋友,我希望一起去做許多事情

我總是羡慕別人有女朋友

第六 我會和你去看電影的午夜場

第七 我會和你去遊樂場

第八 我會製造一些意外的驚喜給你

boo boo boo I'll be really happy bcause of you.

boo boo boo 我很快樂全因有你相伴

每次想起便讓我的心顫動

我會嘗試每天跟你見面

我很高興與你在一起

我很高興我們能在一起

你是我真正的寶貝

Baby baby baby baby baby boo~

我一直孤單地渡過我的生日

週末我是沒什麼節目

我熱切期待著這一天的來臨

只要是我們(G.Na)，無論我們在做什麼(Rain)

 (Rain) Everyday what I really try to do with you, is to tell you

(Rain) 我想告訴你 每天我也想與你一起

(G.Na + Rain)

我愛你

我真的希望聽到你說的一句，就是“我愛你”

謝謝你走向我

我很高興與你在一起

你是我唯一的愛

Baby baby baby baby baby boo~

Baby baby baby baby baby boo~

如果是我，我想，不一定要在街上吻我啦，或者對戒啦，不過第一個應該是難上加難吧XDXD

可以改一下歌詞~~XD

第一 一起演奏一曲，用音樂奏出愛情的樂章。

第二 手牽著手，閉上眼睛體驗愛情的箇中滋味。

第三 在浪漫的地點，吹著涼風，擁有被保護與疼惜的感覺

第四 最浪漫與特別的日子，收到最溫馨的簡訊關懷。

第五 一起去旅行，這是最基本的

好吧，我是雙魚座的，不切實際

============================================================================

韓文原版

남자친구가 생기면 하고 싶던 일 너무나 많아 난 늘 꿈을 꾸었어

첫 번째 길거리에서 키스해 보기 두 번짼 말야 춘천행 새벽 기차

세 번째 소풍 가기 네 번째 등에 업히기 다섯 번째 커플링은 기본

boo boo boo 정말 달콤할 거야

왜 이렇게 두근 두근 두근 뛰니 생각만 해도

한 가지씩 매일 매일 매일 너와 다 해 볼 거야

난 네가 있어 하루가 즐거워 이제는 둘이라는 게

내 소중한 너 baby baby baby baby boo~

여자친구가 생기면 하고 싶던 일 내게도 많아 항상 부러워 했어

여섯 째 심야영화 일곱 째 놀이동산도 여덟 번째 깜짝 이벤트도

boo boo boo 정말 행복할 거야

왜 이렇게 두근 두근 두근 뛰니 생각만 해도

한 가지씩 매일 매일 매일 너와 다 해 볼 거야

난 네가 있어 하루가 즐거워 이제는 둘이라는 게

내 소중한 너 baby baby baby baby boo~

혼자였던 생일이 할 일 없던 주말이

이름 붙은 날들이 이젠 기다려져

둘이라서 좋아 함께라서 좋아

어디에 있든지 또 무얼 하든지 너와

나 그 중에 제일 제일 제일 하고 싶던 한 가지

널 사랑해 그 말 그 말 그 말 한 번 말해 보는 일

널 사랑해 그 말 그 말 그 말 한 번 들어 보는 일

내게 와 줘서 너무나 고마워 내 곁에 네가 있는 게

나만의 사랑 baby baby baby baby boo~

baby baby baby baby boo~